Showing posts with label 用❤ •聆听. Show all posts
Showing posts with label 用❤ •聆听. Show all posts

Monday, August 27, 2012

「愛你」


意外地找到了这首歌。。
听了后会上瘾地一直重听又听。。
把它放成了blog的歌。。
如果你有看动漫和细心品味它歌词的话,会哭出来呢
推荐给每个我爱的你们~「愛你」

作詞:山本高稲
作曲:高鈴
編曲:伊藤ゴロー
歌:高鈴

日文歌詞
ねえ もう少しだけ吶~     可不可以 
もう少しだけ 聞いていって欲しい可不可以再聽我多說幾句?

ねえ もう少しだけ吶~     可不可以 
もう少しだけ わがままいいですか?可不可以讓我再任性一次?

手に入れたとたんに 消えてしまいそう那句彷彿轉瞬即逝的話語 
言葉をくれませんか你可願對我說一次?


愛している 愛している我愛你 我愛你
世界が終わるまで直到天荒地老也永不變心
バカけてると 笑いながら 就算你笑我太傻
口に出してみて我也好想聽你對我說一次
愛している 短短一句我愛你
そんなコトが簡単には できなくて做起來其實並非那麼容易
うまく愛せるようにと只願自己今後能好好愛你
あの空に祈っている對著天空 默默許下心願


 ねえ 知りたくても吶~ 試著了解彼此
知り尽くせないコトばかりで卻總是發現更多不解之處 
だから一つにならない二つのカラダを懷著截然不同的兩具身軀
精一杯抱きしめた我們能做的就是唯有盡力抱在一起


貴方がいる それだけで有你陪伴 如此而已
 も世界が変ってしまう我的整個世界就煥然一新 
モノトーンの景色が ほら 鮮やかに映る就連原本單調的風景 在我眼中也變得鮮豔美麗
いつの間にか離れていた手を繋いで歩いてく不知不覺 我們的手已經牽到一起一同走下去
うまく愛せているかな?不知自己是否有好好愛你? 

あの空に聞いてみるの對著天空 悄悄提出疑問

 いつか 離れ離れになる日が来ても若有一天我們終究要各奔東西
あなたを想った日々があれば それでいい只要曾經愛過你  我就心滿意足
 いつか 離れた意味を知る日が来るよ總有一天我們會知曉離別之意
約束するから 明日へ我願與你約定  一同走向明天
 
愛している 愛している我愛你  我愛你
世界が終わるまで直到天荒地老也永不變心
バカけてると 笑いながら就算你笑我太傻 
口に出してみて我也好想聽你對我說一次
愛している そんなコトが短短一句我愛你 
簡単には できなくて做起來其實並非那麼容易
 うまく愛せるようにと只願自己今後能好好愛你

あの空に祈っている對著天空 默默許下心願
あの空に祈っている對著天空 默默許下心願

Tuesday, November 1, 2011

分割线

一边读着econ.
一边听着李佳薇的歌
回忆着
爱你的 希望。失望。绝望

该是时候和你划 ‘分割线’了吗?

和你再见面 还用熟络口吻聊天,

笑容有点遥远 像失焦的照片,

话题都精简 能够说的都太表面

我在你的世界 变成一个鲜少提及的从前,

笑话说完 晚餐剩下最後的甜点,

争着买单 客气像初次见面。

我们 之间有一道隐形分隔线,

你的生活在那边 尽量不问仔细情节,

怕证实你和她的传言,

跨不过这道隐形分隔线,

不参与你的明天,

也许是我,

对你最後的一种体贴,

你不用感谢。

在我的身上 你看出了我的转变,

成熟了一点点 但是我的难过没有少一点,

爱情走完 受伤 只能各自等复原,

与你无关 如果我还会想念。

我们 之间有一道隐形分隔线,

你的生活在那边,

尽量不问仔细情节,

怕证实你和她的传言,

跨不过这道隐形分隔线,

不参与你的明天,

也许是我,

对你最後的一种体贴,

真的不用说感谢。

我们 之间有一道隐形分隔线,

我们生活在两边,

如此靠近却好遥远,

不再参与你的明天,

跨不过这道隐形分隔线,

如果有遗憾抱歉,

就让时间为我们作出一个总结,

让我能怀念。

Saturday, May 14, 2011

Kana nishino - best friend


Suddenly fall in love wif her songs!!
Specially post for all my BEST FRIENDS~~
thx & luv you all XOXO

lyrics~
Thank you
I'm glad that you're here
No matter the time
I can always smile
No matter how many years pass while we're away from each other
Nothing will have changed
We're Best Friends
I love you, I really love you

I'm sorry for waiting so long to say this
I was driven into a corner alone
When I hear your faint voice
I felt like I could make it

I can tell you anything
Even things I can't tell my mom
You understand better than anyone

When I'm happy you're just as happy for me
And you're the one to scold me when I'm wrong

Thank you
I'm glad that you're here
No matter the time
I can always smile
No matter how many years pass while we're away from each other
Nothing will have changed
We're Best Friends
I love you, I really love you

You quickly see through my pretenses
When I'm feeling down
You're the first to send me a caring emails
That have saved me so many times

You said I should go ahead and cry when I feel like crying
Because you'd be at my side
My greatest ally

I wonder if there's anything I can do for someone like you?
When I figure it out I'll race over to you, I promise

Thank you
I'm glad that you're here
No matter the time

I can always smile
No matter how many years pass while we're away from each other
Nothing will have changed
We're Best Friends
I love you, I really love you

I'll always be praying
I want you to be the happiest person in the world

Thank you
I'm glad that you're here
No matter the time
I can always smile
No matter how many years pass while we're away from each other
Nothing will have changed
We're Best Friends
I love you, I really love you